회원 로그인
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.

은혜와감동

어머니가 가르쳐주신 노래:드보르작

강동길 | 2021.05.07 13:33 | 조회 196


    
    " 드보르작 / 어머니가 가르쳐 주신 노래 Op.55 "
    
    Songs My Mother Taught Me (Als die alte Mutter) 
    
    Als die alte Mutter, Op.55 
    
    Antonin Dvorak (1841~1904) 
    
     
    서정적인 ‘어머니가 가르쳐 주신 노래’는 가곡집 ‘집시의 노래’ 7곡 중 네 번째 곡이다. 
    가사는 체코의 시인 아돌프 헤이둑(A. Heydunk, 1835~1923)의시인데 체코 보헤미안, 
    모라비안 지방의 민요를 드보르작이 원용하여 작곡한 것이다. 
    독일어 텍스트는 헤이두크(Adolf Heyduk, 1835-1923)가 쓴 것으로 부르는 
    가수에 따라 가사가 조금씩 다르다
    
     드보르작의 조국 체코는 우리나라가 일제 36년 동안 말과 글을 빼앗기고 살았던 
    것처럼 오스트리아의 압제 하에 오랫동안 자기네 말과 글을 사용하지 못했었다. 
    체코 말 사용이 금지되던 시절의 절실한 애착심과 이 노랫말과 어떤 연관이 
    있었으리라는 상상이 가능하지 않을까.
    
    헤이둑의 시 ‘어머니가 가르쳐 주신 노래’를 읽었을 때 시인의 효성에 공감하고, 
    자신의 어머니에 대한 정감이절절해서 곡을 붙였을 것이다. 
    원래 가곡집 ‘집시의 노래’에 담긴 6개의 가곡들은 대개 활력이넘치고 자유정신과 
    강한 기질을 느낄 수 있다. 
    그런데 ‘어머니가 가르쳐 주신 노래’는 예외이다.
    
     드보르작은 열여섯 살에 고향을 떠나 프라하에서 음악 공부를 했고 작곡생활을 했다. 
    이 노래는 그가 39세(1880년)에 작곡을 한 것이다. 
    나이가 들었지만 어렸을 때 그리워하던 어머니의 정이 이 노랫말을 만나서 불붙을 수 
    있었을 것이다. 
    한편 슬픈 듯하고 아름다운 정감을 자아내는 이 노래를 듣노라면 
    
    이 노래를 작곡하기 전 2, 3년 동안 첫딸, 둘쨋딸, 장남을 한두 살에 잃어버린 
    아버지로서의 참변의 슬픔이 배어 있는 것도같다. 
    
    
    작사 : 아돌프 헤이도크
    작곡 : 드보르작
    편곡 : 김은혜
    sop.박혜상
    pianist : 조재혁 
    
twitter facebook me2day 요즘
1,336개(1/67페이지)
은혜와감동
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
1336 아이노스 합창단 찬송 강동길 43 2021.06.10 13:18
1335 작곡가 최종길목사 중앙성가 인터뷰 강동길 46 2021.06.09 15:05
1334 디즈니 동성애커플 부모등장 사진 첨부파일 강동길 33 2021.06.09 14:39
1333 나의 기쁨의 원천 | 데이비드 플랫 목사 강동길 78 2021.05.30 16:41
1332 포기하지 않는 사랑 :박요한목사 강동길 170 2021.05.14 11:03
>> 어머니가 가르쳐주신 노래:드보르작 강동길 197 2021.05.07 13:33
1330 자녀에게 부모란 :마리아나 황교수 강동길 188 2021.05.05 10:32
1329 나다나엘의 교훈:이동원목사 강동길 183 2021.05.05 10:28
1328 주만 바라봅니다: 이동원목사 강동길 178 2021.05.05 10:24
1327 지구나이 46억년이라고? [1] 강동길 341 2021.05.01 22:03
1326 연세대 채플은 지금 침몰 중입니다! 사진 첨부파일 강동길 206 2021.05.01 12:26
1325 사람의 피가 들어 간 사탄 운동화! 사진 첨부파일 강동길 157 2021.05.01 12:18
1324 예배를 드리다가 죽을 수도 있다! 사진 첨부파일 강동길 156 2021.05.01 11:07
1323 세마포의 재료인 아마. 사진 첨부파일 강동길 147 2021.05.01 10:55
1322 전국친교회 화요일저녁 영상. 강동길 314 2021.04.14 11:23
1321 수요일낮 유튜브영상 강동길 316 2021.04.14 11:07
1320 화요일 저녁 유튜브영상 강동길 294 2021.04.14 11:04
1319 화요일 낮 유튜브영상 강동길 264 2021.04.14 11:02
1318 월요일저녁 유튜브영상 강동길 239 2021.04.14 10:57
1317 전국친교회 월요일저녁 영상 강동길 329 2021.04.13 07:16
위로