회원 로그인
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.

선교소식

인도네시아 - 이지성 선교사님 소식

유현택 | 2017.12.20 14:03 | 조회 146

인도네시아 (파푸아) 부족선교
이지성, 김혜진 선교사 기도편지(2017년12월)
 울며 씨를 뿌리러 나가는 자는 정녕 기쁨으로 그 단을 가지고 돌아오리로다.(시편126:6)

   랍뭄! 주님의 귀하신 이름으로 문안드립니다.

 2017년 모롭에 하나님의 말씀을 전하는 것은 치열한 전투였습니다. 올 한해를 마무리하면서 부족한 저희를 부르시고 모롭부족에 복음을 전하게 하시고 또 주님의 교회를 세우는 일에 사용해 주신 하나님의 은혜를 찬양하고 감사 드립니다. 또 지나온 시간 동안 저희와 함께 모롭부족 영혼들을 위해 기도와 사랑과 선교헌금으로 동역해주신 모든 교회와 동역자분들께 진심으로 감사를 드립니다.

모롭 부족 그들의 언어로 복음을 듣다.
 2017년 9월 11일에 시작하여 일주일에 6일씩 70일 동안 모롭 부족의 첫 마을 '따룹’에서 진행된 첫번째 복음전도 성경교육을 드디어 마쳤습니다. 하나님에 대하여 창조와 타락 그리고 구세주에 대한 약속, 구속사와 관련된 구약의 말씀들, 가인과 아벨, 노아의 홍수, 바벨, 아브라함과 이삭, 야곱과 요셉, 모세와 출애굽, 유월절, 율법과 성막과 선지자들 그리고 ‘볼찌어다 세상죄를 지고 가는 하나님의 어린양’이라는 요한의 외침, 성탄과 예수님의 사역, 오병이어, 갈릴리호수의 기적과 예수님의 말씀들, 나사로의 부활 그리고 예수님의 수난과 대속의 죽음,십자가와 부활까지 총 70과의 전도 성경교육을 모롭 부족어로 가르쳤습니다.
  폭우가 쏟아져서 가르치지 못한 3일을 제외하면 좋은 날씨를 주셔서 복음을 끝까지 전할수 있었습니다. 정신병에 걸린 사람, 교만하여 말씀을 거부한 사람들, 정부의 무상지원 보조금을 받기 위해 성경공부를 중단한 사람들, 번역을 하면서 선교사간의 의견차이와 갈등, 자녀들의 기숙사 문제등 성경을 가르치는 3달 동안 수많은 정신적, 육체적, 영적 어려움이 있었지만 복음은 끝까지 전해졌고 하나님의 말씀을 듣기로 선택한 부족 사람들은 그들에게 전해진 하나님의 구원의 복음을 분명하게 전해듣고 예수님의 대속의 죽음을 믿었습니다. 3달간 164명이 성경교육에 참석하였고 그중에 50여명이 자신들이 예수님을 믿는다고 고백하였습니다.
 
2단계 성경교육과 다음 사역들
 "너희 가운데서 하늘로 올리우신 이 예수는 하늘로 가심을 본 그대로 오시리다." (사도행전 1:11) 모롭 첫마을에서의 복음전도 성경교육을 마치면서 마지막으로 가르친 내용은 예수님의 승천과 재림에 관한 내용이었습니다. 우리를 죄와 사망에서 구원하시기 위해 오신 '까딘랍 깨매욘끼야'(구세주)의 성탄은 파푸아의 모롭 부족 사람들에게도 전해졌습니다. 자신들의 언어로 처음 복음을 듣고 믿은 어린 성도들을 위해 그들이 듣고 믿은 구원의 복음으로 재림때까지 어떻게 살아야 할 것인가에 대하여 계속해서 성경을 가르칩니다. 2018년 1월부터 예수님을 믿는다고 고백한 부족 사람들에게 2단계 성경교육을 시작합니다. 2단계는 구원의 확신과 그리스도안에서의 새신분에 대하여 그리고 교회에 대하여 가르칩니다. 모롭에서의 성경교육은 모두 부족언어로  가르치기에 교재와 성경구절도 모두 부족어로 번역이 되어야 합니다. 가르쳐야하는 모든 성경구절들을 하나하나 부족어로 번역해 가며 가르쳐야하기에 늘 지혜와 정확한 언어구사가 필요합니다. 자신들의 언어로 성경을 전혀 들어본 적이 없는 부족사람들이 그들의 언어로 하나님을 말씀을 듣고 이해하고 믿는 것을 바라보는 것은 저희에게 주어진 특권이라고 생각합니다. 저희는 하나님의 말씀을 전하는 특권을 부족 사람들에게도 나누어 주려합니다. 2단계 성경교육을 통해 성경 교사들을 선발하고 훈련하여 함께 복음을 전하고 성경을 가르칠 부족 전도자들을 준비하려합니다. 하지만 부족민들은 대부분 문맹이기에 많은 기도가 필요합니다. 성경을 읽고 가르치는 전도자가 되기 위해서는 먼저 문맹이라는 산을 넘어야 합니다. 하나님의 말씀이 부족어로 번역이 되어도 그들이 읽을 수 없다면 복음이 전해지고 교회가 세워져 가는일에 큰 장애가 됩니다. 그래 서 저희는 곧바로 문맹교실을 준비해서 읽고 쓰는 것을 가르칠 것입니다. 부족어을 읽고 쓸수 있도록 문자교육교재를 만들고 준비되는대로 문맹교실을 시작할수 있도록 기도해 주십시오.
 따룹에서의 1단계 성경교육을 시작하면서 수박을 심었습니다. 성경교육을 마칠때 즈음에는 재법 큼지막한 수박으로 자랐습니다. 마지막 시간에 수박을 부족사람들에게 보여주고 함께 먹으며 하나님의 생명의 말씀이 우리의 마음에 심기우면 믿는자에게는 반드시 열매를 맺게 된다고 그 열매를 통해서 여러분의 믿음을 알수 있다고 가르쳤습니다. 과연 복음을 전해들은 모롭 사람들에게는 어떤 열매가 맺힐지 기대하며 기도합니다. 하나님의 말씀이 살아서 역사하는 좋은 믿음의 열매들을 여러분과 함께 나눌수 있기를 간절히 기도합니다. 

 기도제목들
 부족교회: 모롭 성도들이 복음에 대한 이해와 확신이 깊어지도록, 하나님의 말씀을 전하고자하는 열망과 삶의 변화가 뚜렷하게 나타나도록, 성경교사로 훈련될 일군들을 주시도록 기도해 주십시오.
⦁ 가족: 지난 학기는 아이들에게 어려운 시간이었습니다. 요한이의 대학 진학을 준비하고 있고, 기숙사가 문을 닫으면서 친구집에 하숙을 맡기게 되었습니다. 세은이도 5년간의 기숙사 단체 생활을 힘들어 해서 친구집에서 다음 학기를 지내게 됩니다. 막내 세라는 학교를 중단하고 부족에 다시 돌아와 홈스쿨링을 합니다. 하나님께서 저희 자녀들을 지켜주시고 믿음으로 성장하도록 기도해 주십시오.
 동역자: 새로운 동역자인 윤태경선교사 가정이 부족생활에 잘 적응하고
속히 부족어를 배울수 있도록 기도해 주십시오. 부족어와 성경번역에 대하여 동역자인 짐 선교사와 의견차가 잘 조율되어 좋은 번역 결과가 있도록 기도해 주십시오.

     2017년12월18일
    파푸아 모롭 부족에서
주소 : YMMP,Box 369, Sentani, Papua, Indonesia 99357
전화 : 62-822-3824-1777     Email: jiseoung_lee@ntm.org
선교후원:   국민은행 473-21-0585-557
   이지성, 김혜진 (요한,세은,세라) 올림

twitter facebook me2day 요즘
596개(1/30페이지)
선교소식
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
596 [해외선교] 미얀마 소식 - 김연규 목사님 첨부파일 유현택 100 2018.01.12 16:46
595 [국내선교] 2018년 1월 사랑샘선교기도편지 강성기 105 2018.01.01 19:14
594 [공지사항] 선교위원회 선교기금통장 개설안내 문무철 149 2017.12.29 15:47
593 [해외선교] 캄보디아 소식-손춘영 선교사님 첨부파일 유현택 148 2017.12.28 22:00
592 [해외선교] 가나 -임철순 선교사님 첨부파일 유현택 158 2017.12.23 17:42
>> [해외선교] 인도네시아 - 이지성 선교사님 소식 첨부파일 유현택 147 2017.12.20 14:03
590 [해외선교] 친교회 주소록 주소가 잘못되었습니다. 늦게 올려 죄송합니다. 박점득 170 2017.12.17 20:56
589 [해외선교] 멕시코 선교사님 긴급 기도요청-추기성 선교사님 [2] 유현택 365 2017.12.17 08:34
588 [해외선교] 일본선교지에서 구원소식과 2017년의 사랑에 진심으로 감사드립니다 박점득 170 2017.12.12 22:06
587 [해외선교] 몽골을 위한 기도 12월 사진 첨부파일 여병무 151 2017.12.08 21:26
586 [해외선교] 몽골 - 도현웅 선교사님 유현택 164 2017.12.07 09:02
585 [국내선교] 2017년 12월의 사랑샘선교기도편지 강성기 164 2017.12.01 15:20
584 [해외선교] 인도네시아 배성현 선교사님 입국소식 유현택 185 2017.12.01 14:46
583 답글 [해외선교] RE:인도네시아 배성현 선교사님 입국소식 하현복 162 2017.12.02 07:58
582 답글 [해외선교] 총무글 유현택 147 2017.12.04 10:11
581 [해외선교] 멕시코 추기성 선교사님 선교보고 사진 첨부파일 유현택 175 2017.12.01 14:37
580 [해외선교] 가나 임철순 선교사님 소식 유현택 242 2017.11.18 18:30
579 [해외선교] C국 장량 선교사님 선교보고입니다. 첨부파일 유현택 328 2017.11.03 18:58
578 [국내선교] 사랑샘선교기도편지 강성기 265 2017.11.02 15:32
577 [해외선교] 몽골을 위한 기도 2017.11 사진 첨부파일 여병무 297 2017.11.01 22:31
위로